石田純一の娘「すみれ」がイル・ディ
ーヴォとのデュエットで歌手デビュー

俳優・石田純一と女優・松原千明を両親に持つ新星ヴォーカリスト「すみれ」が、世界的人気を誇るヴォーカル・ユニット「イル・ディーヴォ」とのコラボレーション曲で歌手デビューすることが明らかになった。

両者の初デュエットは、イル・ディーヴォが11月9日にリリースする3年ぶりのオリジナル・アルバム『ウィキッド・ゲーム』の日本盤ボーナストラックとして収録される「クライング」で、伝説のシンガー・ソングライター、ロイ・オービソンが1961年に発表し全米No.1を記録したヒット・ナンバー。

イル・ディーヴォの「クライング」英語ヴァージョンの制作は、アメリカ、ヨーロッパ、アジア等の世界各地域からオーディションしたシンガーを、それぞれ各国発売のアルバムの「クライング」のデュエット相手として録音・アルバム収録するという意欲的な企画としてスタート。日本では「すみれ」に白羽の矢が立った。

レコーディングを終えたすみれは、
「とても難しい曲だったので、レコーディングは大変でしたが、とてもリラックスしてできました。自分自身も満足しています。発声とかは、高校時代からミュージカルを歌っていたことが、役に立ったかも。デュエットできてとても光栄に思っています」と、喜びのコメント。これまでモデルとしてキャリアを積んできた彼女だが、今後は女優、歌手としても活動の幅を広げていくという。

そんな彼女にイル・ディーヴォのメンバーを代表してカルロス・マリンは、
「この『クライング』の女性パートはキーが低音から高音まで幅広く、歌うのが大変難しい曲です。 僕らはデュエットの相手を探しており、特に日本では実現したいと願っていたのですが、すみれさんのヴォーカルには圧倒されました。こんなに美しい女性がここまで美声の持主とは何と素晴らしい才能でしょう！」と絶賛のコメントを寄せている。


【リリース情報】
イル・ディーヴォ『ウィキッド・ゲーム』
2011年11月9日（USは11月8日発売、UKは11月28日発売）
初回盤（豪華ブックレット付ＣＤ＋ＤＶＤ）SICP-3313〜4　¥3,800（税込）
通常盤（ＣＤ）SICP-3315　¥2,800円（税込）

-CD-
1. ウィキッド・ゲーム（メランコニア）
2. クライング（ジョーランドー）
3. アルゼンチンよ、泣かないで
4. ドーヴェ・ラモーレ（バーバーのアダージョ）
5. フォーリング・スローリー（テ・プロメト）
6. カム・ホワット・メイ（テ・アマーレ）
7. センツァ・パローレ
8.ステイ（ベン・ア・ミ）
9. センプレ・センプレ
10.タイム・トゥ・セイ・グッバイ（イタリア語ヴァージョン）
日本盤ボーナストラック
11. クライングfeaturingすみれ
12. タイム・トゥ・セイ・グッバイ
(フジテレビ系ドラマ「外交官・黒田康作」主題歌／映画「アンダルシア　女神の報復」主題歌／TOYOTA「アルファード」TV-CM曲)

-DVD-
全12曲収録
※初回盤DVD（約50分収録）付き。